Последнее обновление: 7 июля 2026 г.
Кто мы
Lemora Travel («мы», «нас») является оператором (контролёром) ваших персональных данных. Мы — малое предприятие, зарегистрированное в Грузии, с местонахождением в Тбилиси. Связаться с нами можно по адресу info@lemora.travel.
Какие данные мы собираем
Когда вы запрашиваете расчёт стоимости или оформляете бронирование, мы собираем предоставленные вами сведения: имя, адрес электронной почты, номер телефона, место подачи и пункт назначения, даты и время поездки, номер рейса, количество пассажиров и багажа, а также любые добавленные вами комментарии.
При бронировании от компании мы также можем собирать название компании, номер плательщика НДС и адрес для выставления счёта. Кроме того, мы храним сведения о ваших бронированиях и вашей переписке с нами.
Платёжная информация
Платежи по картам обрабатывает наш защищённый сторонний платёжный провайдер. Полный номер карты вводится на защищённой странице провайдера — мы не получаем и не храним полные данные вашей карты.
Мы храним только ограниченные сведения о транзакции (например, идентификатор платежа и сумму), необходимые для управления вашим бронированием, возвратами и бухгалтерским учётом.
Как мы используем ваши данные
Мы используем ваши данные, чтобы оказать вам услугу трансфера и управлять ею, подтверждать бронирование и сообщать о нём, оказывать поддержку клиентам, обрабатывать платежи и возвраты, а также выполнять наши юридические, налоговые и бухгалтерские обязанности.
Мы можем отправлять вам служебные сообщения, связанные с вашим бронированием. Рекламные сообщения мы отправляем только с вашего согласия, и вы можете отказаться от них в любой момент.
Передача данных и обработчики
Мы передаём ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для оказания услуги: нашему платёжному провайдеру — для обработки оплаты, нашим водителям — для выполнения трансфера, а также поставщикам услуг, которые помогают нам в работе, включая нашу CRM-систему (HubSpot), средства связи (электронную почту и, если используется, WhatsApp) и хостинг сайта.
Мы не продаём ваши персональные данные.
Международная передача данных
Некоторые из наших поставщиков находятся за пределами Грузии, в том числе в Европейском союзе и Соединённых Штатах. При международной передаче данных мы применяем надлежащие меры для их защиты.
Срок хранения данных
Мы храним ваши персональные данные столько, сколько необходимо для оказания услуги и выполнения юридических и налоговых обязанностей, после чего они удаляются или обезличиваются.
Ваши права
В зависимости от вашего местонахождения вы можете иметь право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или ограничение их использования, право возражать против определённых видов обработки и право получить копию своих данных. Если вы находитесь в Европейском союзе, эти права предоставляются вам в соответствии с GDPR.
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите на info@lemora.travel. Вы также вправе подать жалобу в местный орган по защите персональных данных.
Файлы cookie
Наш сайт использует необходимые файлы cookie для своей работы и может использовать аналитические cookie, чтобы понимать, как используется сайт. Вы можете управлять файлами cookie в настройках браузера.
Контакты
По любым вопросам или запросам, связанным с конфиденциальностью, пишите на info@lemora.travel.